Actualité

À paraître :
– 3 romans de Pirkko Saisio, chez Robert Laffont.
– La femme grenouille, roman de Niillas Holmberg, au Seuil.
07/2023 : festival littéraire à Lectoure (Gers) sur le thème du Grand Nord.
06/2023 : réédition d'Une soirée de toute cruauté, de Karo Hämäläinen, chez Babel noir.

06/2023 : parution d'Elisabet, poèmes de Miki Liukkonen, au Castor Astral.

03/2023 : parution d'Espars, poème épique en mètre irrationnel, aux éditions du Ver à Soie, avec des illustrations originales d'Elza Lacotte.

03/2023 : parution de Racines, recueil de poèmes en mètre irrationnel, à Nice.

02/2023 : réédition du Parc à chiens, de Sofi Oksanen, au Livre de Poche.

10/2022 : représentations de Purge de Sofi Oksanen à Bordeaux, par la compagnie Le Meilleur des Mondes.
09-10/2022 : Festival Vo-Vf, Paris et Gif-sur-Yvette.
09/2022 : parution de l'article "Luiza Potolycina et son mari – L’œuvre komie d’Aleksandr Rekemčuk" dans la revue Études finno-ougriennes.
04/2022 : parution du Vocalisateur ébaubi à Nice.

03/2022 : mise en ligne des matériaux du colloque international Théâtre en langue minorée (Nice, février 2014).
03/2022 : représentations de Vincent River de Philip Ridley à Bertrix (Luxembourg belge).

03/2022 : tribune de Sofi Oksanen sur la finlandisation dans Le Monde.
03/2022 : parution du roman Un pays de neige et de cendres, de Petra Rautiainen, au Seuil.

03/2022 : à l'occasion de la présidence française de l’UE, parution d'un article de Sofi Oksanen dans le recueil collectif Le Grand Tour (Grasset).
02/2022 : Lo Peolh Revengut, edicion promiera.
02/2022 : à l'occasion du Printemps des Poètes, présentation d'Espars dans l'anthologie Là où dansent les éphémères (Le Castor Astral).
11/2021 : Les sots et les sages, cycle de mélodies trilingue d'Henri-Claude Fantapié (notamment sur des textes d'Uuno Kailas), à L'Accord Parfait (Paris 18e), dans le cadre d'un concert de l'ensemble Il Passaggio.
10/2021 : reprise de Purge de Sofi Oksanen par la compagnie Le Meilleur des Mondes.
10/2021 : parution d'un poème d'Aaro Hellaakoski en exergue d'un ouvrage de Pentti Sammallahti, aux éd. Xavier Barral.
10/2021 : un épisode de la série H24 écrit par Sofi Oksanen ; diffusion sur Arte et parution en recueil collectif chez Actes Sud.
07/2021 : parution d'une anthologie de poésie komie, en collaboration avec Yves Avril, aux éd. Paradigme.

07/2021 : création d'Innocence, opéra de Kaija Saariaho sur un livret de Sofi Oksanen & Aleksi Barrière, au festival d'Aix-en-Provence ; diffusion sur Arte Concert.

05/2021 : réédition au Livre de Poche du recueil d'Ursula K. Le Guin Aux douze vents du monde, avec en exergue le poème d'AE Housman duquel il tire son titre.
04/2021 : rencontre avec Miki Liukkonen à l'initiative de l'Ambassade de Finlande à Paris.
04/2021 : ~~représentations de Vincent River de Philip Ridley à Bertrix (Luxembourg belge).~~ (reporté)
04/2021 : Une jupe trop courte de Sofi Oksanen @ Points Poésie.

04/2021 : Le parc à chiens de Sofi Oksanen @ Stock.

03/2021 : "La reconciliacion pantaiada", analyse de tableau @ Cultura Viva.
03/2021 : chronique hebdomadaire sur Cultures Sauvages.
01/2021 : réédition de Sœurs de cœur, de Salla Simukka, au Livre de Poche.

01/2021 : parution d'Espars, poème épique en mètre irrationnel, à Nice.

01/2021 : parution du roman O, de Miki Liukkonen, au Castor Astral.

01/2021 : parution du roman Sans toucher terre, d'Antti Rönkä, aux éd. Rivages.

12/2020 : "Jeff d'en Bellet", chronique sur Thomas Jefferson @ Cultura Viva.
11/2020 : Démocratie au temps du choléra : Herzen et Garibaldi à Nice autour de 1848, conférence-concert avec Nadia Metlov & Hélène Grabowska-Metlov ~~à la bibliothèque Louis-Nucéra, Nice~~ en ligne.

11/2020 : lecture de poèmes de Caj Westerberg dans le cadre de l'expo Sammallahti.
10/2020 : présentation de l'Anthologie de la poésie komie à Syktyvkar ("Journée des peuples finno-ougriens", Bibliothèque nationale de Komi).
09/2020-05/2021 : exposition de poèmes de Caj Westerberg à Nice (musée Charles Negre, expo Miniatures de Pentti Sammallahti).
08/2020 : Congressus XIII Internationalis Fenno-Ugristarum, Universität Wien. (reporté)
07/2020 : création d'Innocence, opéra de Kaija Saariaho sur un livret original de Sofi Oksanen, au festival d'Aix-en-Provence. (reporté)

08/2020 : parution d'un poème d'AE Housman dans le roman graphique L'accident de chasse (Carlson & Blair, éd. Sonatine ; prix Ouest-France-Quai des bulles 2020 ; fauve d'or au festival d'Angoulême 2021 ; grand prix des lectrices de Elle 2021).
05/2020 : collaboration à la revue Books à propos de l'actualité littéraire finlandaise.
03/2020 : 1er prix ex-æquo au concours de traduction poétique organisé par l’Inalco et l’Ambassade d’Estonie.
03/2020 : représentations de Purge, de Sofi Oksanen, à Angoulême (compagnie Le Meilleur des Mondes).

02/2020 : concerts à Neuchâtel, avec des poèmes d'AE Housman.
02/2020 : parution du roman Le papillon de nuit, de Katja Kettu, chez Actes Sud.

11/2019 : réédition de Ils ne savent pas ce qu'ils font, de Jussi Valtonen, au Livre de Poche.

11/2019 : Conférence sur les langues autochtones de l’Europe, Institut finlandais & Inalco, Paris.
10/2019 : parution de "Ni scandinaves, ni slaves : des voix originales d'Europe du Nord", préface à Ma muse n’est pas à vendre, poèmes d'Ivan Kouratov choisis et traduits par Yves Avril, éd. Paradigme.
08/2019 : présentations de Lever de rideau sur le pays komi dans le cadre du 15e Congrès des littératures finno-ougriennes, Kolozsvár, Roumanie.
05/2019 : parution d'Une soirée de toute cruauté, de Karo Hämäläinen, chez Actes Sud (coll. Actes noirs).

03/2019 : réédition en Folio du roman d'Anna Hope La salle de bal, avec des vers d'AE Housman.
03/2019 : présentations de Lever de rideau sur le pays komi à Genève.
02/2019 : réédition au Livre de Poche du roman de Kate Atkinson L'homme est un dieu en ruine, avec des vers d'AE Housman.
01/2019 : parution de Sœurs de cœur, de Salla Simukka, chez Hachette.

12/2018 : présentations de Lever de rideau sur le pays komi à Paris.
11/2018 : lecture publique de la pièce Purge de Sofi Oksanen à Cognac.
11/2018 : présentations de Lever de rideau sur le pays komi à Nice, à Moscou et en République de Komi (Syktyvkar et région de Körtkerös).
08/2018 : parution de Lever de rideau sur le pays komi, L'Harmattan & Adéfo, coll. "Bibliothèque finno-ougrienne".

05/2018 : parution d'un poème d'AE Housman en exergue du recueil d'Ursula K. Le Guin Aux douze vents du monde (Le Bélial'), qui en tire son titre.
05/2018 : réédition de Norma, de Sofi Oksanen, au Livre de Poche.

05/2018 : parution d'un article de Sofi Oksanen au Nouveau Magazine Littéraire, mai 2018.
03-04/2018 : représentations de Vincent River de Philip Ridley au Théâtre Ouvert Luxembourg.

01/2018 : Cent ans de musique et de poésie entre Nice et Finlande, concert-lecture autour d’Armas Launis et d’Uuno Kailas, Nice, bibliothèque Louis-Nucéra.

11/2017 : "L’imaginaire national finlandais à l’épreuve du centenaire - Un regard du XXIe siècle sur la poésie patriotique d’Uuno Kailas", dans le cadre du colloque Révolutions russes ; images et imaginaire en Russie et en France, Nice.
11/2017 : lecture d'extraits de la pièce Purge de Sofi Oksanen au Théâtre de l'Atalante (Paris) dans le cadre des rencontres Traduire - Transmettre.
10/2017-01/2018 : reprise des Cornes d'Alexeï Popov au Théâtre de l'Impasse (+ en tournée le 07/10 à Saint-André, le 27/10 à Falicon, les 13-14/01 à Vence).

09/2017 : réédition de Norma de Sofi Oksanen en grands caractères (éd. Voir de Près).

Vorkouta
Воркута

Géographie et climat
Histoire (fondation et développement de la ville, démographie...)
Transport
Visite guidée
Roudnik
Les murs de Vorkouta
Les environs (camps, mines, villages... et toundra)
Liens

Géographie et climat

La Vorkouta prend sa source dans l’Oural polaire et se jette dans l’Oussa, affluent de la Petchora.

Le cours de la Vorkouta est entièrement situé au nord du 67^e parallèle. À 67°30’ de latitude, Vorkouta est l’une des villes du monde les plus septentrionales. Plus au nord, les deux seules villes plus grandes sont Mourmansk en Russie d’Europe et Norilsk en Sibérie.

Les premiers sommets de l'Oural polaire se dressent à 30 km au sud-est de la ville. La mer de Barents (golfe européen de l'océan Arctique) est à 200 km au nord-ouest, et la mer de Kara (golfe asiatique) à 200 km au nord-est.

Issus de l'Oural, les cours d'eau des environs coulent vers le sud-ouest en direction de la Petchora, qui se jette dans la mer de Barents : la région de Vorkouta est ainsi, et de loin, la région la plus orientale d’Europe (64° 2’ à Vorkouta).

La région de Vorkouta se trouve à l'extrémité nord-est de la République de Komi. Elle est entourée par la Nénetsie du côté européen (à 30 km au nord-ouest) et la Iamalie du côté asiatique (à 75 km au nord-est). Ces deux divisions administratives de la Russie (rattachées respectivement aux régions d'Arkhangelsk et de Tioumen, mais fédéralement autonomes) la séparent de l'océan Arctique. Salekhard, capitale de la Iamalie, à l'embouchure de l'Ob, se trouve à 150 km au sud-est.

Altitude : environ 180 m.

Lever et coucher de soleil, aube et crépuscule, moyennes météorologiques : http://www.gaisma.com/en/location/vorkuta.html.

Histoire

Fondation et développement de la ville

1. La toundra nénètse

Comme l’indique l’origine nénètse de son nom, le bassin de la rivière Vorkouta était fréquenté par les éleveurs de rennes samoyèdes bien avant le XX^e siècle. C’est une région de toundra qui se prête très mal à une vie sédentaire.

2. Le Goulag (1934-1956)

Entre 1929 et 1956, le Goulag a organisé de vastes chantiers en pays komi, avec une capacité de main d’œuvre atteignant parfois 250 000 prisonniers. Les camps étaient consacrés à trois types d’activités : l’exploitation des gisements de houille et de pétrole, l’exploitation des forêts, et la construction des chemins de fer pour acheminer les marchandises ainsi produites. Ces chantiers ont donné naissance aux villes et aux principaux pôles industriels qui existent aujourd’hui en République komie.

Les premières activités sédentaires dans la région de Vorkouta commencent dans les années 1930. Il s’agit de recherches géologiques menées dans le bassin houiller, d’abord en marge du camp d’Oukhta-Petchora (OukhtPetLag, 1931-1938). Ces recherches conduisent à la fondation de Roudnik (« La Mine »), sur la rive droite de la Vorkouta.

Roudnik dans les années 1930 (photo d'archives empruntée ici).

L’administration d’Oukhta se spécialise alors dans le pétrole (camp d’Oukhta-Ijma, 1938-1955), tandis que Vorkouta (du nom de la rivière) devient le centre d’un nouvel « archipel » consacré à l’extraction de la houille : VorkoutLag. En même temps, entre 1939 et 1942, le Goulag construit le chemin de fer Konocha-Kotlas-Vorkouta afin de transporter les gens et les marchandises. Seule voie d’accès terrestre, ce chemin de fer rend possible l’essor économique de la région. Ainsi voit le jour une gigantesque activité industrielle. Dès 1943, avec 7 milliers d’habitants, Vorkouta acquiert le statut de ville. L’urbanisation s’étend alors sur la rive gauche, juste en face de Roudnik.

Évolution du nombre de prisonniers (sur l’ensemble des camps de la région de Vorkouta) :

1939	16 509
1940	19 080
1941	27 393
1942	27 793
1943	25 333
1944	39 711
1945	52 195
1946	59 116
1947	62 725
1948	?
1949	62 676
1950	72 940
1951	41 677
1952	36 681
1953	33 087
1954	52 453
1955	50 515
1956	?
1957	?
1958	20 785

(chiffres tirés de Николай Алексеевич Морозов, ГУЛАГ в Коми крае 1929-1956 [Le GULAG en pays komi, 1929-1956],
Сыктывкар: Сыктывкарский государственный университет, 1997.)

Au maximum : 73 000 prisonniers, en 1950 (sur environ 250 000 dans toute la république).

De profonds changements d’urbanisme se produisent à partir de la fin des années 1940 : construction de grands édifices prestigieux, etc.

Au lendemain de la mort de Staline, l’insurrection de 1953 marque le début du démantèlement du Goulag.

3. Après le Goulag

Affaiblie par l’insurrection de 1953, l’organisation du Goulag va se transformer.

La population continue d’augmenter jusqu’à la crise économique du début des années 1990.

Depuis les années 2000, l'activité des mines de Vorkouta a considérablement diminué (en raison de la diminution de la demande), et des quartiers entiers sont abandonnés. Mais l'extraction de la houille demeure une activité considérable, sinon comme combustible, du moins pour la production de l'acier. VorkoutaOugol, société fondée en 1933 et rachetée en 2003 par le groupe SeverStal (qui détient plus de 90 % du capital), est de loin le principal employeur.

Démographie

(chiffres tirés de Wikipedia)

Tests nucléaires

Entre 1971 et 1984, quatre essais nucléaires ont été réalisés sur le territoire de la république. Il s’agit de quatre petits tests à des fins civiles (on est loin des charges utilisées sur les sites de tests !).

Le premier et le troisième ont eu lieu dans les environs de Vorkouta :

le 2 juillet 1971, à la profondeur de 542 m, à 20-25 km au sud-ouest de Vorkouta, non loin de la gare de Hanovej ;
le 29 août 1974, à 583 m de profondeur, non loin de la gare de Sejda.

N°	*date*	désignation du test	*charge en kt*
342	02/07/1971	"Globus" (Глобус-4) GB-4	2.3
406	29/08/1974	"Gorizont" (Горизонт-1) G-1	7.6

Transport

Aujourd’hui encore, Vorkouta n’est pas accessible par la route : on ne peut s’y rendre qu’en train ou par les airs.

Gare ferroviaire de Vorkouta

Tous les trains passent par Seïda, où un embranchement conduit à Labytnangi (en 10 h 45 min ou 12 h 55 min) à travers les massifs de l’Oural polaire.

La ligne principale traverse la république en passant par Inta et Petchora (terminus de certains trains, en 11 h environ), puis Sosnogorsk et Oukhta.

À Minkun’, certains trains tournent à gauche pour desservir la capitale, Syktyvkar (en 1 j 5 h). Les autres continuent vers Kotlas, où se séparent les trains qui vont vers l’ouest et vers le sud.

Dans l’ouest, on continue vers Konocha, qui dessert d’une part Saint-Pétersbourg (gare du Ladoga, en 2 j 1 h), d’autre part Moscou (gare de Iaroslavl, en passant par Vologda et Iaroslavl, en 1 j 16 h ou 1 j 23 h). Certains trains continuent après Moscou par Toula, Oriol, Koursk puis pénètrent en Ukraine pour finir leur trajet en Crimée (Simferopol et Evpatoria).

À Kotlas, l’embranchement sud va vers Kirov et la gare de triage de Kotelnitch, puis Nijni Novgorod, terminus de certains trains). Les autres continuent par Saransk et Penza, puis vers vers Saratov ou vers Rostov en direction de la mer Noire et du Caucase (Anapa, Novorossisk, Mineralnyïe Vody, Adler, Stavropol).

Horaires en temps réel.

Aéroport de Vorkouta (VKT)

Actuellement, il y a des liaisons régulières (mais non quotidiennes) avec :

· Syktyvkar, par des Antonov 24 de UTair Express ;

· Moscou Domodedovo, par des Canadair d’Ural Airlines (Iekaterinbourg) et de Rusline (Moscou), et par des Iakovlev 42 de la compagnie Ijavia (Ijevsk).